愛はあなたの胸に
「愛は私の胸の中」という曲は喜納昌吉のだときばかり思っていたけれど、宮沢和史さんの作詞作曲で「愛や理想を人は外に求めるけど、実は自分の中にあるんじゃないかと、そんなテーマで書いた曲です。」とHPに書いてあった。
昌吉自身は、「愛は私の胸の中、愛はあなたの胸の中」このような言葉があれば、人類は戦争を越えられるという想いでこの曲を歌い続けてきた。産みの親である宮沢和史さんが、このハートを広げ、人類に平和の花が咲くことを願っている。」と語っている。
ところで検索してたら「愛はあなたの胸に L'amour dans ton coeur 」という歌もあった。
真逆の内容かと思いきや、歌詞は
「どれほど歩いたの
愛の雫
飲み干すように
どこまで追いかけるの
届かぬ夢に
憑かれ焦がれて
愛は見えない
あなたの胸の中にあふれているのに
どこまで続いてる
愛の光 閉ざす闇は
争い傷つけあい
誰もが愛に見捨てられて
悲しみは消えない
あなたの胸の中で
愛に変わるまで」
と これもなかなか良い。加藤登紀子作詞作曲。
映画キャプテン・ハーロックの主題歌だそうだ。